Mochi VS. Daifuku Mochi o Daifuku

Mochi VS. Daifuku Mochi

Vemos que cada vez más gente que estan confundido  
entre Mochi y Daifuku Mochi.
Cada vez más páginas que recopiando ampliado mal información.

Si conoce o había probado postres de la bola de arroz relleno de crema o helado o judía.  
Si este postres, lo llameís 'Mochi', esteís afectado por varios sitios que venden por palabra 'Mochi' envez de 'Daifuku Mochi o Daifuku'

¿Por qué lo venden por nombre 'Mochi'?
99% es que no lo saben, porque no lo entienden, porque no son japoneses.
1% que son pocos japoneses que ignoran, lo dan igual, lo más importan es sólo vender más. Menos complicado es más vendible.


 En japón 'Mochi' es símbolo religioso para celebrar espíritus santos, ceremonía etc. No saber nada más del arroz. No dulce ni salado.
En japón 'Daifuku Mochi' o 'Daifuku' es este postres lo que vosotros llaméis 'Mochi'.

Hay algún restaurante lo ponen en la carta : Daifuku - Mochi de ... etc.
'Daifuku' no significa 'Mochi'






No hay comentarios:

Publicar un comentario